“둔하고 재능 낮다”...일본 사도광산 박물관에 조선인 비하 표현

[사진 출처 = 서경덕 교수 SNS]

조선인 1500명이 강제 노역한 일본 니가타현 사도광산이 지난 7월 유네스코 세계유산으로 등재된 가운데 사도광산 인근 박물관 조선인 전시에 ‘강제 노동’ 표현이 빠져 있는 것으로 알려졌다.

19일 서경덕 성신여대 교수는 사회관계망서비스(SNS)에 “지난 주말 사도광산 근처 아이카와 향토박물관을 답사했는데 조선인 관련 전시 내용에 오류가 많은 것으로 드러났다”며 “조선인의 가혹한 노동은 기술돼 있지만 ‘강제성’ 표현은 전혀 없었다”고 밝혔다.

이어 “일본은 한국과 긴밀한 협의 하에 사도광산의 전체 역사를 전시한다고 유네스코에서 밝혔지만 ‘강제노동’ 등의 단어는 절대 찾아 볼 수 없었다”면서 “또한 전시 판넬에 ‘반도인’이란 표현이 다수 사용되고 있는데 이는 조선인으로 명확히 바꿔야 할 것”이라고 말했다.

서 교수는 “‘반도인은 원래 둔하고 기능적 재능이 극히 낮다’, ‘반도인 특유의 불결한 악습은 바뀌지 않아’ 등 조선인을 비하하는 내용을 전시하고 있었다”며 이를 바로 잡을 것을 요구했다.

사도광산은 조선인 약 1500명이 동원돼 강제노역한 곳으로 한국정부는 그동안 사도광산의 유네스코 등재를 반대해 왔지만 올해 7월 일본정부가 ‘전체 역사를 반영해야 한다’는 요구를 수용하고 관련 전시물 설치, 추도식 개최 등을 약속하면서 등재 결정에 동의했다.